Ο Συλλογικός Τόμος «Εκπαιδευτικές πολιτικές και πρακτικές στη διδασκαλία των γλωσσών: σύγχρονες αποτυπώσεις και καινοτόμες προσεγγίσεις» περιλαμβάνει εργασίες που παρουσιάστηκαν στο Διεθνές Συνέδριο «ΚΑΙΝΟΤΟΜΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ», το οποίο πραγματοποιήθηκε στην Κομοτηνή 25-27 Μαΐου 2018 και συνδιοργανώθηκε από τα Τμήματα Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων χωρών, Ελληνικής Φιλολογίας, του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, Παιδαγωγικό Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, τη Σχολή Ξένων Γλωσσών και τη Σχολή Ελληνικής Γλώσσας και Μετάφρασης του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μαριούπολης. Μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Παρατηρητής της Θράκης σε επιστημονική επιμέλεια Μαρίας Δημάση και Ελένης Γρίβα.
«Ο τόμος Εκπαιδευτικές πολιτικές και πρακτικές στη διδασκαλία των γλωσσών: σύγχρονες αποτυπώσεις και καινοτόμες προσεγγίσεις περιλαμβάνει τριάντα τρία (33) κείμενα ακαδημαϊκών και ερευνητών από την Ελλάδα και άλλες χώρες, στα οποία διαπιστώνονται πεδία σύζευξης της έρευνας και των εκπαιδευτικών εφαρμογών και αποτυπώνονται θέματα που αφορούν εκπαιδευτικές γλωσσικές πολιτικές.
Οι συγγραφείς πραγματεύονται ζητήματα γλωσσικών εκπαιδευτικών πολιτικών, μεθοδολογικών διδακτικών προσεγγίσεων και αξιολόγησης στη γλωσσική διδασκαλία, παρουσιάζουν/διαχειρίζονται ενδιαφέρουσες διεπιστημονικές/ διαπολιτισμικές προσεγγίσεις και αναδεικνύουν τη σημασία αξιοποίησης ψηφιακών περιβαλλόντων στη διδασκαλία των γλωσσών.
Το βιβλίο φιλοδοξεί να αποτελέσει σημείο αναφοράς για ερευνητές, υποψήφιους διδάκτορες, μεταπτυχιακούς/προπτυχιακούς φοιτητές και εκπαιδευτικούς της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, οι οποίοι ασχολούνται με έρευνα και διδασκαλία μιας γλώσσας ως πρώτης, δεύτερης ή ξένης».